[영어 명언] 사랑에 대한 영어명언 모음

사랑에 대한 영어명언

 

 

 

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances:

if there is any reaction, both are transformed. (Carl Jung)
두 사람이 만나는 것은 두 가지 화학 물질이 접촉하는 것과 같다.

어떤 반응이 일어나면 둘다 완전히 바뀌게 된다. (칼 융)
 

There is no time for cut-and-dried monotony.

There is time for work. And time for love.

That leaves no other time! (Gabriel Coco Chanel)
무미건조한 단조로움에 할애할 시간은 없다.

일할 시간과 사랑할 시간을 빼고 나면 다른 것을 할 시간은 없다! (가브리엘(코코) 샤넬)
 

If music be the food of love, play on; Give me excess of it, that, surfeiting,

The appetite may sicken, and so die.

That strain again!

it had a dying fall: O, it came o’er my ear like the sweet sound That breathes upon a bank of violets, Stealing and giving odour! (William Shakespeare)

음악이 사랑을 살찌우는 양식이라면 계속해다오.

질리도록 들어 싫증이 나버리면 사랑의 식욕도 또한 사라지고 말 것이 아니냐.

다시 한 번 들려다오.

아스라이 사라지는 선율, 귓가에 감미롭게 들린다. 흡사 제비꽃 피는 언덕 위의 미풍이 몰래 꽃향기를 훔쳐 싣고 오는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어)

 

Can miles truly separate you from friends…. If you wa

nt to be with someone you love, aren’t you already there? (Richard Bach)
수 마일의 거리가 당신과 친구를 떼어 놓을 수도 있다…

하지만 사랑하는 누군가와 정말 함께 있고 싶다면,

이미 거기 가 있지 않겠는가? (리처드 바크)
 

I’ve come to believe that each of us has a personal calling that’s as unique as a fingerprint – and that the best way to succeed is to discover what you love and then find a way to offer it to others in the form of service, working hard, and also allowing the energy of the universe to lead you. (Oprah Winfrey)
나는 우리 각자에게 지문만큼 고유한 개인적 소명이 있고,

성공하는 최선의 방법은 자신이 사랑하는 것을 발견한 후,

열심히 일하고, 우주의 에너지가 자신을 인도하도록 내맡기는 가운데,

자신이 사랑하는 것을 봉사의 형태로 타인들에게 내어주는 방법을

찾는 것이라고 믿게 되었다. (오프라 윈프리)

 

 

Passion is the quickest to develop, and the quickest to fade. Intimacy develops more slowly, and commitment more gradually still. (Robert Sternberg)
정열적인 사랑은 빨리 달아오른 만큼 빨리 식는다.

은은한 정은 그보다는 천천히 생기며, 헌신적인 마음은 그 보다도 더디다. (로버트 스턴버그)

 

 

If you would be loved, love and be lovable. (Benjamin Franklin)
사랑 받고 싶다면 사랑하라, 그리고 사랑스럽게 행동하라. (벤자민 프랭클린)
 

Love is or it ain’t. Thin love ain’t love at all. (Toni Morrison)
사랑은 있거나, 없다.(둘 중 하나다.) 가벼운 사랑은 아예 사랑이 아니다. (토니 모리슨)
 

Never marry but for love; but see that thou lovest what is lovely. (William Penn)
사랑이 없다면 결혼하지 말라. 다만, 당신이 (과연) 사랑스런 것을 사랑하고 있는지(진정한 사랑인지) 살펴보라. (윌리엄 펜)
 

We can only learn to love by loving. (Iris Murdoch)
우리는 오로지 사랑을 함으로써 사랑을 배울 수 있다. (아이리스 머독)
 

Immature love says, I love you because I need you, mature love says, I need you because I love you. (Sir Winston Churchill)
미숙한 사랑은 ‘당신이 필요해서 당신을 사랑한다’ 고 하지만 성숙한 사랑은 ‘사랑하니까 당신이 필요하다’ 고 한다. (윈스턴 처칠)